Документальний роман «Мій Дмитро Павличко»

Завершено багаторічну роботу. Пішла до друку книга вашого покірного слуги «Мій Дмитро Павличко» ‒ документальний роман. Дніпро: Герда. 2025. 792 с.

АНОТАЦІЯ

Дмитро Павличко (1929–2023) – одна з найвидатніших постатей України ХХ‒ХХІ століть. Він був не тільки поетом і перекладачем європейського рівня, але й державним діячем, політиком і дипломатом, поклав життя за рідну мову і незалежність України.

Олександр Ратнер, відомий поет, письменник і перекладач, майже пів століття дружив та співпрацював з Дмитром Павличком, десятки разів зустрічався і виступав з ним, мав сотні телефонних розмов і переклав російською шість його книжок. Так само, Павличко перекладав вірші Ратнера українською, і ці переклади увійшли до його 10-томника та п’яти поетичних книжок.

Коло спілкування Д. Павличка було надзвичайно широким. Тому в книзі читачі зустрінуться з такими видатними постатями, як письменник О. Гончар, поети І. Драч і Р. Лубківський, художник І. Марчук і композитор О. Білаш, політики В. Стус і В. Чорновол, з усіма Президентами України та багатьма іншими, познайомляться із членами його сім’ї.

Вищезгадане лягло в основу документального роману О. Ратнера «Мій Дмитро Павличко». Про цю книгу її герой знав за життя і дав на неї згоду зі словами: «Наша дружба має бути зафіксована».

Перший лімітований тираж – 99 екземплярів. Всі екземпляри нумеровані. Ціна видавництва за попереднім замовленням складає 1350 грн. і дійсна до 17 березня 2025 р. У подальшому вільному продажу ціна буде інша.

Орієнтовно книга вийде у квітні. З питань її придбання звертатися до автора (messenger або в коментарях до цього тексту), і вам будуть надіслані реквізити видавництва для оплати.

Александр Ратнер

Share