Як звертатися до дружини священика
До священика прийнято звертатися «отець», але на різних теренах України по-різному прижилося.
Панотець — західноукраїнське звернення, батюшка — східноукраїнське, ієрей — урочисте церковне.
Просторічне, неграмотне — «піп», яке набуло поширення у радянські атеїстичні часи. У спілкуванні таке звертання неприпустиме, тільки «отче».
А як називати дружину священика?
Неправильно називати «попадя». Це просторічне слово прийшло з Радянського Союзу і є швидше ознакою неосвіченості, ніж зверненням. Тому раджу забути про нього.
Правильно — «їмость» . Так здебільшого звертаються до дружини священика на Західній Україні.
- «Матінко» — правильне українське звертання, згідно з етикетом.
- «Матушка» — звернення у Центральній та Східній частинах України.
Цікавий факт: коли нам з дружиною написали зі столичної церковної газети, то звертались до дружини «матінка».
І пам’ятайте: від правильного звернення залежатиме і діалог.
Отець Юліан Тимчук.
